Me pasaron un link que contiene una ponencia de Milton Romani en un coloquio organizado por el Eliott Insitute y la universidad George Washington, etc. El coloquio se titula "The Art of the Possible: Advancing Drug Policy Reforms in Latin America".(Traducción: Vamo arriba: Avanzar con la reforma de políticas de droga en América Latina) Me la pasaron como prueba de que Romani es en realidad un tipo que la tiene clara sobre las adicciones y que va a esos coloquios a cantarles la justa unos tipos que lo único que saben es reprimir. Aguante Romani y aguante Larrionda!

¿Quienes son los culpables de la muerte de 12 reclusos de la cárcel de Rocha? Los muertos y los heridos no son culpables. Es probable que los llaveros (los milicos que tienen las llaves) sean culpables en cierta medida por no animarse o no estar a la altura de abrir las celdas ante el más mínimo indicio de incendio. Quizás hayan actuado como se los dictaba el reglamento, pero de ninguna manera son los principales culpables. Es en vano buscar culpas entre los que se encontraban presentes. Las culpas por la muerte atroz de doce personas deben encontrarse entre dos bandos del mismo aparato del Estado que no ha cambiado su plumaje aún después de cinco años de gobierno progresista.

Quiero comentar sobre la carta titulada "No callar" que se publicó en _la diaria_ del lunes pasado, firmado por Jack Couriel, Judith Sutz, Mario Wschebor y otros.

Valoro la osadía de ciudadanos a todas luces de izquierda, que firman una carta criticando no ya al gobierno de Cuba sino directamente al régimen que ese gobierno representa. Ellos la escriben y usted la publica porque viola, en un momento propicio, un tabú tan vigente y tan potente dentro de la izquierda, que provoca agachadas y gambetas infantiles por parte de los legisladores del Frente Amplio para evitar que el Parlamento se expida sobre el tema de los derechos humanos en Cuba. Criticar a Cuba es el Carlanco de viejos militantes.

(Este texto fue enviado a la redacción del semanario Brecha como carta de un lector. Brecha, hasta el momento ha elegido no publicarlo. A pedido del autor lo hago aqui porque creo que la Historia no es un "medio" que se pueda utilizar para perseguir "fines", y mucho menos una herramienta para aleccionar).

Como en el resto de Hispanoamérica el tema del bicentenario de la independencia se nos vino arriba a lo orientales. El parlamento nacional zanjó el asunto, con los votos y a iniciativa del FA a fines del 2009, propinándonos una enorme arbitrariedad histórica.

Traduzco su nota sin comentarios.

[foto de la aduana sacada desde el puerto]

Este es el edificio de la policía portuaria, y parece ser un área agradable. Se suponía que debería haber una camioneta de I. Stern para llevarnos a un shopping cercano, el que pensaba tomar, yo solita. Me levanté temprano y salí a buscar la camioneta pero aparentemente el guía de puerto no tenía idea de si iba a venir o no. Había muchas otras camionetas, deseosas y esperando para llevarte a "fábricas de cuero". Medio que me metieran en una de ellas, y me di cuenta de que era la única pasajera cuando la camioneta arrancó! ¿Dónde estaba el resto de la gente? La mujer que manejaba no hablaba inglés y no llegábamos a comprendernos, yo tratando de preguntarle cuando me iba a pasar a buscar y de donde. No le saqué ninguna información. Partimos y pasamos por estos lugares.